Juzbado presenta una nueva edición de Libro abierto con la visita del poeta chileno Óscar Hahn y el poeta andaluz Jenaro Talens.  En esta ocasión los dos poetas tendrán ocasión de visitar la localidad e inaugurar algunos de sus poemas grabados en placas de bronce. 

El acto tendrá lugar el viernes 8 de septiembre a partir de las 18:00 h., cuando se iniciará el tradicional paseo poético por las calles de Juzbado y la lectura de las placas. A partir de las 19:00 h. se celebrará un recital poético presentado por la poeta y profesora de la Universidad de Salamanca María Ángeles Pérez López en el salón de actos del Ayuntamiento. El acto finalizará con la firma de ejemplares por parte de los autores.

El poeta, ensayista y crítico chileno Óscar Hahn (Iquique, 1938) es uno de los poetas más reconocidos de Chile, con una larga trayectoria en el campo de la poesía, el ensayo y la crítica. Autor de Arte de morir, Mal de amor, Apariciones profanas, En un abrir y cerrar de ojos, Archivo expiatorio, Los espejos comunicantes o La primera oscuridad, entre otros, ha sido traducido al inglés, griego, alemán, italiano, francés y portugués.

Doctor en Filosofía por la Universidad de Maryland (EEUU), durante más de treinta años ha sido profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Iowa, de la que ahora es Profesor Emérito.

El poeta, traductor y ensayista Jenaro Talens (Cádiz, 1946) es Catedrático emérito de la Universidad de Ginebra y de la Universidad de Valencia. Ha publicado numerosos ensayos sobre teoría e historia literaria y teoría e historia del cine y traducido a poetas como Shakespeare, Beckett, Stevens, Hölderlin, Brecht, Rilke y Trakl, entre otros.  Como poeta, es autor de una veintena de títulos reunidos en los volúmenes Cenizas de sentido, 1962-1975, (Madrid, 1989), El largo aprendizaje, 1975- 1991, (Madrid, 1991), Orfeo filmado en el campo de batalla (Madrid, 1994), Viaje al fin del invierno (Madrid, 1997), Profundidad de campo (Madrid, 2001) y El espesor del mundo (Madrid, 2003).

En ocasiones anteriores en Juzbado han dejado, y leído, sus versos personalidades literarias de la talla de Antonio Gamoneda (Premio Cervantes 2006, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2006, Premio Nacional de Poesía 1988), Juan Carlos Mestre (Premio Nacional de Poesía 2009, Premio Adonáis de Poesía 1982), Félix Grande (Premio Adonáis 1963, Premio Nacional de las Letras Españolas 2004), Francisca Aguirre (Premio Miguel Hernández 2010, Premio Nacional de Poesía 2011), Francisco Brines (Premio Nacional de Literatura 1987, Premio Nacional de las Letras Españolas 1999 y Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana), Carlos Marzal (Premio Nacional de Poesía 2002, Premio de la Crítica de Poesía Castellana 2001), Antonio Hernández (Premio Nacional de la Crítica 1994 y 2014, Premio Andalucía de Novela y Premio Nacional de Poesía 2014), Pablo García Baena (Premio Príncipe de Asturias de las Letras 1984 y Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2008), Joaquín Araújo (Premio GLOBAL 500 de la ONU 1991 y Premio Fundación BBVA a la Difusión del Conocimiento y Sensibilización en Conservación de la Biodiversidad 2006),  María Victoria Atencia (Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana), Chantal Maillard (Premio Nacional de Poesía y Premio Nacional de la Crítica) y Raúl Zurita (Premio Nacional de Literatura 2000 y Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2016).